When I released this post, I had just shipped one of the biggest releases for my company since 2012. The dartboard approach, which I have designed, has helped me produce effective documentation for that release. I will use the approach in the next release as well, and would appreciate if you can see its effectiveness in producing good documentation.
Note: This stub contains links for the articles, which are placed under different tabs. Access the article either directly from the related tab or through the link in the stub. The stub is for only referential and record-keeping purposes.